Gorąco polecam

FacebookLike Box

Aktualności


Dzisiaj jest: Poniedziałek
14 Czerwca 2021
Imieniny obchodzą
Bazylid, Bazylis, Eliza, Justyn,
Justyna, Ninogniew, Walerian, Waleriana

Do końca roku zostało 201 dni.
Zodiak: Bliźnięta
Jingle Bells PDF Drukuj Email
Wpisany przez Administrator   
wtorek, 27 grudnia 2011 12:23


Tekst angielski

Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight

jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh

A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot

jingle bells, jingle bellsJingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah

Now the ground is white,
So go it while you're young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song
Just get a Bob-Tailed Nag,
Two-Forty for his speed
Then hitch him to an open sleigh and Crack
You'll take the lead

jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah

Tłumaczenie

Pędzimy poprzez śnieg
W jednokonnych otwartych saniach
Jedziemy przez pola
Śmiejąc się całą drogę
Dzwonki na uprzęży Bobtail'a
Rozjaśniają duszę
Jak zabawnie jest jechać i śpiewać
Dzisiejszy nocy tą piosenkę sanny

Och, brzęk dzwonków, brzęk dzwonków,
brzęk całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach

Dzień lub dwa dni temu
Myślałem, że się przejadę
A chwilę później Pani Fanny Bright
Została posadzona obok mnie
Koń był chudy i mizerny
Nieszczęście zdało się być jego losem
Wpadliśmy w poślizg i zmartwiliśmy się

Och, brzęk dzwonków, brzęk dzwonków,
brzęk całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach

Teraz ziemia jest biała
Więc idź, gdy jesteś młody
Weź dziś w nocy dziewczyny
I śpiewajcie piosenkę sanny
Po prostu weźcie szkapę Bobtail'a
Z prędkością czterdzieści dwa
Zaprzęgnij go do otwartych sań i popędź
Obejmiesz prowadzenie

Och, brzęk dzwonków, brzęk dzwonków,
brzęk całą drogę
Och, Jak zabawnie jest jechać
W jednokonnych otwartych saniach


Poprawiony: wtorek, 27 grudnia 2011 12:29
 
Copyright © 2021 jutw-jarocin.cba.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Joomla! jest wolnym oprogramowaniem dostępnym na licencji GNU GPL.

Joomla 1.5 free design by Lonex.